Angels We Have Heard on High - Andrea Bocelli and David Foster

Isabelle Boulay - Le monde est stone

Isabelle Boulay Mourir d'aimer

Emission spéciale pour les 80 ans de Charles Aznavour ! Vidéo rare !

Les parois de ma vie sont lisses
Je m'y accroche mais je glisse
Lentement vers ma destinée:
Mourir d'aimer
Tandis que le monde me juge
Je ne vois pour moi qu'un refuge
Toutes issues m'étant condamnées:
Mourir d'aimer
Mourir d'aimer
De plein gré s'enfoncer dans la nuit
Payer l'amour au prix de sa vie
Pêcher contre le corps mais non contre l'esprit
Laissant le monde à ses problèmes
Les gens haineux face à eux-mêmes
Avec leurs petites idées:
Mourir d'aimer
Puisque notre amour ne peut vivre
Mieux vaut en refermer le livre
Et plutôt que de le brûler:
Mourir d'aimer
Partir en redressant la tête
Sortir vainqueur d'une défaite
Renverser toutes les données:
Mourir d'aimer
Mourir d'aimer
Comme on le peut de n'importe quoi
Abandonner tout derrière soi
Pour n'emporter que ce qui fut nous, qui fut toi
Tu es le printemps, moi l'automne
Ton coeur se prend, le mien se donne
Et ma route est déjà tracée:
Mourir d'aimer,
Mourir d'aimer,
Mourir d'aimer

Edith Piaf - La Vie En Rose

爵士天后MELODY GARDOT  -  La Vie en Rose《玫瑰人生》

La Vie en Rose 玫瑰人生
Des yeux qui font baisser les miens 他的雙眼吻著我的雙眼
Un rire qui se perd sur sa bouche 一抹笑意掠過他的嘴角
Voila le portrait sans retouche 這就是他最真切的形象
De l'homme auquel j'appartiens 這個男人，我屬於他
*Quand il me prend dans ses bras, 當他輕擁我入懷
Qu'il me parle tout bas 低聲對我說話
Je vois la vie en rose, 我眼前浮現了玫瑰色的人生
Il me dit des mots d'amour 他對我訴說情話綿綿
Des mots de tous les jours, 只用一些平凡的字眼
Et ça me fait quelque chose 卻讓我有所感觸
Il est entre dans mon coeur, 有一種幸福
Une part de bonheur 進入了我的心房
Dont je connais la cause, 我知道是為什麼
C'est lui(toi) pour moi,moi pour lui(toi) dans la vie 我們是為了對方存在的一對
Il me l'a dit, l'a jure pour la vie. 他對我這樣說，以生命起誓
Et des que je l'apercois 然後我一想到這些
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat
維基百科
《玫瑰人生》（法語：La vie en rose）是法國著名女歌手艾迪特·皮雅芙（Édith Piaf）的代表作，也是一首世界名曲。《玫瑰人生》的歌詞由皮雅芙親自填寫，旋律則由路易·古格利米（Louis Gugliemi）創作。
1946年，皮雅芙首次演唱《玫瑰人生》。一開始，大家都不以為這首歌會那麼的成功，但是很快，《玫瑰人生》就風靡整個法國^[1]。這首
歌也將皮雅芙推向法國香頌天后的地位。不久，《玫瑰人生》的英文版也被創作，馬克·大衛在原來旋律的基礎上填上英文歌詞。經由美國著名爵士樂歌手路易斯·阿姆斯特朗演繹之後，《玫瑰人生》成為世界名曲，而該作品亦由已故之陳百強改編成《粉紅色的一生》。
在往後艾迪特·皮雅芙的唱片專輯中，《玫瑰人生》都是不可缺少的曲目。1998年，一部關於皮雅芙的紀錄片就叫做《玫瑰人生》。2007年，由瑪麗昂·歌迪亞主演的電影《玫瑰人生》就講述了皮雅芙的一生，歌迪亞還因此榮獲奧斯卡最佳女主角獎。
摘自  維基百科
By 維基百科
By www.absolutelyrics.com

 

Isabelle Boulay - Non je ne regrette rien Olympia

Natasha St Pier - Non, je ne regrette rien

Non! Rien de rien ... 不，一點都不會
Non ! Je ne regrette rien不，我沒什麼好後悔
Ni le bien qu'on m'a fait無論那些人對我好
Ni le mal tout ca m'est bien egal !或是對我不好，這些都無所謂
Non ! Rien de rien ... 不，一點都不會
Non ! Je ne regrette rien... 不，我沒什麼好後悔
C'est paye, balaye, oublie那些已經付出的、掠過的、遺忘的
Je me fous du passe!關於過去，我毫不在乎
Avec mes souvenirs我的回憶
J'ai allume le feu我點燃了火燄
Mes chagrins, mes plaisirs我的憂愁，我的歡愉
Je n'ai plus besoin d'eux !我不再需要它們
Balayes les amours avec leurs tremolos掃除那些情愛以及其它的蜚短流長
Balayes pour toujours永遠地清除去
Je repars a zero ...我要重新開始
Non ! Rien de rien ... 不，一點也不
Non ! Je ne regrette rien ... 不，我沒有什麼好後悔
Ni le bien, qu'on m'a fait無論那些人對我好
Ni le mal, tout ca m'est bien egal ! 或是對我不好，這些我全都無所謂
Non ! Rien de rien ... 不，一點都不會
Non ! Je ne regrette rien ... 不，我毫不後悔
Car ma vie, car mes joies因為我的生命、我的喜悅
Aujourd'hui, ca commence avec toi !從今天起，與你一同開始

Edith Piaf - Non, je ne regrette rien (1961)

in memory of Edith Piaf... Our band is great fan of her. http://myspace.com/httpband
bandzone.cz/httpband http://www.httpband.ic.cz

Patricia Kaas chante Piaf "Non, je ne regrette rien" - Olympia 28/02/2013

蕭敬騰 只能想念你

只能想念你
蕭敬騰 只能想念你 完整版MV -華納official HQ官方版MV
作詞：蔡健雅
作曲：蔡健雅
愛 失去的愛 討不回來
我還有話想對你說
捨不得說 來不及說
離別的話最難說出口
你會找到新的生活
我會收起我的難過
相信一切都是值得
就放心去吧
祝你幸褔和快樂
自由的飛有天使在你身旁
就放心走吧
除了記得你燦爛笑容聲音以外
只能想念你

2012穿越2013蕭敬騰演唱會

Il y a - Vanessa Paradis

Vanessa Paradis - Il Y A (Concert Acoustique 2009)

Il y a
Il y a là la peinture
Des oiseaux, l'envergure
Qui luttent contre le vent
Il y a là les bordures
Les distances, ton allure
Quand tu marches juste devant
Il y a là les fissures
Fermées les serrures
Comme envolés les cerfs-volants
Il y a là la littérature
Le manque d'élan
L'inertie, le mouvement
Parfois on regarde les choses
Telles qu'elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regarde
Telles qu'elles pourraient être
En se disant pourquoi pas
Il y a lalala
Si l'on prenait le temps
Si l'on prenait le temps
Il y a là la littérature
Le manque d'élan
L'inertie, le mouvement
Parfois on regarde les choses
Telles qu'elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regarde
Telles qu'elles pourraient être
En se disant pourquoi pas
Il y a là les mystères,
Le silence sous la mer
Qui luttent contre l'temps
Il y là les bordures
Les distances, ton allure
Quand tu marches juste devant
Il y a là les murmures
Un soupir, l'aventure
Comme emmêlés les cerfs-volants
Il y a là la littérature
Le manque d'élan
L'inertie le mouvement
Parfois on regarde les choses
Telles qu'elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regarde
Telles qu'elles pourraient être
En se disant pourquoi pas
Parfois on regarde les choses
Telles qu'elles sont
En se demandant pourquoi
Parfois, on les regarde
Telles qu'elles pourraient être
En se disant pourquoi pas

There is

There's a painting over there
With birds, a purpose
Struggling against the wind
There are edges over there
Distances, your allure/pace
When you're walking straight ahead
There are some cracks over there
Some closed locks
As the kites flew
There's the literature over there
The lack of momentum
The inertia, the movement
Sometimes we look at the things
As they are
Wondering why
Sometimes, we look at them
As they may be
Saying to ourselves, why not?
There's
If we take the time
If we take the time
There's the literature over there
The lack of momentum
The inertia, the movement
Sometimes we look at the things
As they are
Wondering why
Sometimes, we look at them
As they may be
Saying to ourselves, why not?
There are the mysteries,
The silence under the sea
Fighting against time
There are edges over there
Distances, your allure/pace
When you're walking straight ahead
There's the whispering
A sigh, an adventure
Just as tangled kites
There's the literature over there
The lack of momentum
The inertia, the movement
Sometimes we look at the things
As they are
Wondering why
Sometimes, we look at them
As they may be
Saying to ourselves, why not?
Sometimes we look at the things
As they are
Wondering why
Sometimes, we look at them
As they may be
Saying to ourselves, why not?

凡妮莎·帕拉迪絲

凡妮莎·尚塔爾·帕拉迪絲是一位法國歌手，模特和演員。她14歲時憑藉單曲Joe le taxi而成為紅遍歐洲的童星。自1991年以來，帕拉迪絲一直是香奈兒的宣傳模特兒。 1998年到2012年她曾與演員強尼·戴普保持戀人關係。帕拉迪絲的姐妹Alysson Paradis，是一位法國女演員。 維基百科
出生： 1972 年 12 月 22 日

Vanessa Paradis - Joe Le Taxi

http://lyricstranslate.com
French

Joe le taxi
Y va pas partout
Y marche pas au soda
Son saxo jaune
Connaît toutes les rues par coeur
Tous les p'tits bars
Tous les coins noirs
Et la Seine
Et ses ponts qui brillent
Dans sa caise
La musique à Joe
C'est la rumba
Le vieux rock au mambo

Joe le taxi
C'est sa vie
Le rhum au mambo
Embouteillage
Il est comme ça
Rhum et mambo
Joe, Joe, Joe…
Dans sa caise [cha-cha-cha]
La musique à Joe résonne [cha-cha-cha]
C'est la rumba [cha-cha-cha]
Le vieux rock au mambo bidon [cha-cha-cha]
Vas-y Joe [cha-cha-cha]
Vas-y Joe [cha-cha-cha]
Vas-y fonce [cha-cha-cha]
Dans la nuit vers l'Amazone [cha-cha-cha]
Joe le taxi
Et Xavier Cugat
Joe le taxi
Et Yma Sumac
Joe, Joe, Joe…
Joe le taxi
C'est sa vie
Le rhum au mambo
Embouteillage
Joe le taxi
Et les Mariachis
Joe le taxi [cha-cha-cha]
Et le cha-cha-chi [cha-cha-cha]
Joe le taxi [cha-cha-cha]
Et le cha-cha-chi [cha-cha-cha]
Vas-y Joe [cha-cha-cha]
Vas-y fonce [cha-cha-cha]
Dans la nuit vers l'Amazone [cha-cha-cha]
Joe le taxi [cha-cha-cha]
Et le cha-cha-chi [cha-cha-cha]
Joe le taxi…
http://lyricstranslate.com
English

Joe the taxi*
Doesn't go everywhere
Doesn't go by the soda (popstand, I believe)
His yellow sax
Knows all the roads by heart
All the little bars
All the black corners
And the Seine
And its bridges that shimmer
In his box (caisse)
The music for Joe
Is the rhumba
From old rock to mambo

Joe the taxi
That's his life
From rum to mambo
Traffic jam**
He's like that
Rum and mambo
Joe, Joe, Joe...
In his box [cha-cha-cha]
The music of Joe sounds [cha-cha-cha]
It's the rhumba [cha-cha-cha]
From old rock to fake mambo [cha-cha-cha]
Come on, Joe [cha-cha-cha]
Come on, Joe [cha-cha-cha]
Come on, darkness***
In the night, toward the Amazon [cha-cha-cha]
Joe the taxi
And Xavier Cugat
Joe the taxi
And Yma Sumac****
Joe, Joe, Joe...
Joe the taxi
That's his life
From rum to mambo
Traffic jam
Joe the taxi
And the mariachis
Joe the taxi [cha-cha-cha]
And the cha-cha-chi [cha-cha-cha]
Joe the taxi [cha-cha-cha]
And the cha-cha-chi [cha-cha-cha]
Come on, Joe [cha-cha-cha]
Come on, darkness [cha-cha-cha]
In the night, toward the Amazon [cha-cha-cha]
Joe the taxi [cha-cha-cha]
And the cha-cha-chi [cha-cha-cha]
Joe the taxi...


Vanessa Paradis - Love Song

Love song

Les battements de mon cœur
Ne cesseront pas ma belle erreur
En langage des cils
Mes grands yeux disent ainsi soit il
Ma peau mon bel amant
Sa température plus un cran
En langage du corps
Dis serre-moi vite et bien serre-moi fort
Love, I don't know
Nothing about love, you know
Hold me till the day is done
All night long let's have some fun
Les voisins de dessus
Cognent à grand coup de massue
Mais le sommier sonore
Grince, grince toujours plus fort
Nos corps sont confondus
Nos âmes mélangées fondues
Des gens y'en a des tonnes
Mais chez toi j'aime le moindre atome
Love, I don't know
Nothing about love, you know
Hold me till the day is done
All night long let's have some fun
Les battements de mon cœur
Ne cesseront pas tout à l'heure
Car je t'ai dans la peau
Et moi quand j'aime, quand j'aime c'est marteau
Je fais toutes les erreurs
Je pleure, je fouille, sème la terreur
Je fais aussi plein d'efforts
Oui serre-moi vite et bien serre-moi fort
L'amour tu n'y connais rien
L'amour je n'y connais rien
Ma peau mon bel amant
Sa température plus un cran
En langage du corps
Dis serre-moi vite et bien serre-moi fort
Love, I don't know
Nothing about love, you know
(Dis serre-moi vite et bien serre-moi fort)
Hold me till the day is done
All night long let's have some fun
(serre moi fort)
Love, I don't know
Nothing about love, you know
(Oui serre-moi vite et bien serre-moi fort)
Hold me till the day is done
All night long let's have some fun
Love, I don't know
Nothing about love, you know
Hold me till the day is done
All night long let's have some fun
Love, I don't know
Nothing about love, you know
(Oui serre-moi vite et bien serre-moi fort)
Hold me till the day is done
All night long let's have some fun
(Oui serre-moi vite et bien serre-moi fort)

Dis-moi encore que tu m'aimes

Victoires de la Musique: votez pour Ginger de Gaëtan Roussel « Album de l'année 2011 »
Connectez-vous sur le site http://www.lesvictoires.com jusqu'au 1er mars 20h
Titre issu de l'album "Ginger" (disponible)

Jason Mraz I won't give up

Jason Mraz (傑森．瑪耶茲)
I Won't Give Up
作詞：Jason Mraz、Michael Natter
作曲：Jason Mraz、Michael Natter

When I look into your eyes

當我凝視你的雙眼時
It's like watching the night sky

就彷彿是望著那夜空
Or a beautiful sunrise

或是美麗的日出一樣
There's so much they hold

有那麼多奇妙的感受 蘊涵其中
And just like them old stars

就像那恆久的星辰
I see that you've come so far

我明白你已跨越了一切
To be right where you are

才能到達你現在的位置
How old is your soul

你的靈魂究竟經歷過多少歲月
I won't give up on us

對於我們 我永不放棄
Even if the skies get rough

即使天空烏雲密佈
I'm giving you all my love

我會給予你我全部的愛
I'm still looking up

我依然充滿了信心
And when you're needing your space To do some navigating

然而當你需要一些空間 去探索你的世界時
I'll be here patiently waiting

我會在這裡 耐心地守候
To see what you find

一同見證 你所發現的一切
'Cause even the stars they burn Some even fall to the earth

因為，即使星星燃燒毀滅 甚至墜入地球表面
We've got a lot to learn

都還有許多事物 待我們學習
God knows we're worth it

上帝知道我們值得這一切
No, I won't give up

不，我永不放棄
I don't wanna be someone who walks away so easily

我不想成為那輕易放棄而走開之人
I'm here to stay and make the difference that I can make

我要一直佇候在此 盡我所有力量來改變一切
Our differences they do a lot to teach us how to use

我們之間的差異 大大地幫助了我們
The tools and gifts we got yeah, we got a lot at stake

去學會如何使用我們所擁有的技能與天賦
And in the end

然而，直到最後
You're still my friend at least we did intend For us to work

我們依然還是朋友 至少我們有試著努力過
we didn't break, we didn't burn

我們沒有決裂 沒有玉石俱焚
We had to learn how to bend without the world caving in

我們必須學會放軟身段 卻不讓這世界崩壞
I had to learn what I've got, and what I'm not

我必須學習珍惜 我所擁有 以及我所欠缺的一切
And who I am

並瞭解真正的自己
I won't give up on us

對於我們 我永不放棄
Even if the skies get rough

即使天空烏雲密佈
I'm giving you all my love

我會給予你我全部的愛
I'm still looking up

我依然充滿了信心
Still looking up

依然抬頭仰望
But I won't give up on us

對於我們 我永不放棄
God knows I'm tough enough

上帝明瞭我有足夠的堅強
We've got a lot to learn

我們還有許多東西要去學習
God knows we're worth it

上帝知道 我們是值得這一切
I won't give up on us

對於我們 我永不放棄
Even if the skies get rough

即使天空烏雲密佈
I'm giving you all my love

我會給予你我全部的愛
I'm still looking up

我依然充滿了信心
http://www.jasonmraz.com/ http://facebook.com/jasonmraz http://twitter.com/jason_mraz
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網

 

I'm Yours

作詞：jason mraz
作曲：jason mraz
Well you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but you're so hot that I melted
I fell right through the cracks
Now I'm trying to get back
Before the cool done run out
I'll be giving it my bestest
And nothing's going to stop me but divine intervention
I reckon it's again my turn to win some or learn some
But I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm yours
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find love love love love
Listen to the music of the moment people dance and sing
We're just one big family
And It's our God-forsaken right to be loved love loved love loved
So I won't hesitate no more, no more
It cannot wait I'm sure
There's no need to complicate
Our time is short
This is our fate, I'm yours
Scooch on over closer dear
And i will nibble your ear
I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
And bending over backwards just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass
And so I drew a new face and I laughed
I guess what I'll be saying is there ain't no better reason
To rid yourself of vanities and just go with the seasons
It's what we aim to do
Our name is our virtue
But I won't hesitate no more, no more
It cannot wait I'm yours
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you're free
Look into your heart and you'll find that the sky is yours
So please don't, please don't, please don't
There's no need to complicate
Cause our time is short
This oh this this is our fate, I'm yours!

Marc Lavoine - J'Aurais Voulu

J'aurais voulu te dire des mots nouveaux
J'aurais voulu t'écrire des lettres à fleur de peau
J'aurais voulu changer le jour la nuit
J'auris voulu t'offrir le beau temps et la pluie
J'aurais voulu sauver ta vie des milliers de fois
J'aurais voulu combattre les dragons d'autrefois
J'ai fait mieux que ça
J'ai fait mieux que ça
J'aurais voulu la belle au bois dormant
J'aurais voulu être le prince au destrier d'argent
J'aurais voulu construire un pont de la terre au ciel
Voler parmi les goélands et les hirondelles
J'ai fait mieux que ça
J'ai fait mieux que ça
J'aurais voulu partir sur un vaisseau
Fendre les coucher du soleil au fil des eaux
J'aurais voulu mettre à tes pieds des bijoux des palais
La venus de Milo l'Angélus de Millet
J'ai fait mieux que ça
Un enfant de toi.
[ Ces sont J'aurais Voulu Paroles sur http://www.parolesmania.com/ ]

Marc Lavoine - J 'ai oublié de te dire

j'ai oublié de te dire
Deux ou Trois choses anodines
Les petites choses que l'on voit à peine
Les mots qui passaient par là
Quand toi tu passais par moi


J'ai oublié de te dire
ou bien n'ais-je pas eu le courage
Souvent troublé par ta beauté
Des mots timides ébloui
Quand tu dormais près de moi
J'y ai pensé dans l'escalier
tout en bas

j'y ai pensé mais je t'embrassais
j'y ai pensé dans un avion qui s'envole
j'y ai pensé même quand je n'y pensais pas.
J'ai oublié de te dire
deux ou trois choses ordinaires
voilà les jours de manquer d'air
les mots tout blancs des hivers
et la trace de nos pas

J'y ai pensé dans l'escalier tout en bas
j'y ai pensé mais je t'embrassais déjà
j'y ai pensé dans un avion qui s'en va
j'y ai pensé même quand je n'y pensais pas

j'ai oublié de te dire
les petits mots de tous les jours
j'ai oublié mon amour de te dire Je t'aime encore encore une fois

Marc Lavoine - Reviens mon amour (clip officiel)

Interprète :Marc Lavoine

Album :Volume 10

Genre :Variété française
Lire la suite: http://www.greatsong.net/PAROLES-MARC-LAVOINE,REVIENS-MON-AMOUR,106661168.html

D'abord, j'ai perdu ma langue et puis j'ai perdu mes clefs
Ensuite, j'ai perdu le nord, la tête un soir d'été
J'ai perdu mon adresse et puis j'ai perdu mon âme, j'ai perdu mon chemin
J'ai perdu d'avance, j'ai perdu la guerre
J'ai perdu le sens de l'humour.des affaires
Et puis j'ai perdu la mémoire, j'ai perdu le sourire
Le jour où j'ai perdu mon pair .., j'ai perdu à la loterie.
Oh, viens me retrouver, reviens mon amour.
Pour dix de retrouvés, je n'ai qu'un amour.
Oh, viens me retrouver, reviens mon amour.
Pour dix de retrouvés, je n'ai qu'un amour.
Alors, j'ai perdu ma jeunesse et puis j'ai perdu confiance
j'ai perdu au poker, j'ai perdu la conscience, J'ai perdu la beauté, le goût, le toucher
J'ai perdu mes papiers, j'ai perdu mon identité
J'ai perdu la raison, J'ai perdu ma maison j'ai perdu à tort ou à raison, j'ai perdu mon enfance
Et puis je t'ai perdu, j'ai perdu mon aimé
Il me reste la vie, j'ai perdu à la loterie.
Oh, viens me retrouver, reviens mon amour.
Pour dix de retrouvés, je n'ai qu'un amour.
Oh, viens me retrouver, reviens mon amour.
Pour dix de retrouvés, je n'ai qu'un amour.
D'abord, j'ai perdu ma langue et puis j'ai perdu mes clefs
Ensuite, j'ai perdu le nord, la tête un soir d'été
J'ai perdu mon adresse et puis j'ai perdu mon âme
J'ai perdu mon chemin
J'ai perdu d'avance, j'ai perdu la guerre
J'ai perdu le sens de l'humour.des affaires
Et puis j'ai perdu la mémoire, j'ai perdu le sourire
Le jour où j'ai perdu mon père, j'ai perdu à la loterie.
Oh, viens me retrouver, reviens mon amour.
Pour dix de retrouvés, je n'ai qu'un amour.
Oh, viens me retrouver, reviens mon amour.
Pour dix de retrouvés, je n'ai qu'un amour.

一齊轉寄，讓世界看見美麗台灣

一齊轉寄，讓世界看見美麗台灣
生活在台灣，你的腦中一定記著許多美麗風景：日月潭上煙波飄渺、台北敦化南路綠樹成蔭、花蓮金針花滿山成海、池上阡陌縱橫的稻田...看到美景的當下，是不是有股感動與衝動想告訴全世界，台灣有多美！
邀請您一起將這個影片分享給身邊及國外的友人，讓世界看見美麗台灣！